Ви ВЕГ-ЗАПИТУЄТЕ, ми ВЕГ-ВІДПОВІДАЄМО
Як чесний виробник косметики без жорстокості, ми переконані, що жодна тварина не повинна страждати заради краси – цілком у дусі заборони ЄС на тестування на тваринах. Відсутність жорстокості відповідно до законодавства ЄС і веганство є частиною нашої філософії: Ось чому ми є в офіційному переліку PETA Deutschland e.V. для косметики без жорстокості. Більшість наших продуктів є повністю веганськими, завдяки оновленню нашого асортименту. На черзі оновлення решти продукції. Протягом цього перехідного періоду деякі продукти все ще може бути не повністю веганськими. Ви завжди можете переглянути сторінки з інформацією про продукт на нашому вебсайті, щоб дізнатися, які продукти містять усі веганські інгредієнти. Але не хвилюйтеся: Продукція завжди буде гарною, якісною та доступною. Хей!
Є питання? Просто прокрутіть униз. Ми зібрали найважливіші запитання та відповіді щодо тестувань на тваринах, щоб ви могли й надалі насолоджуватися нашою косметикою продуктами без хвилювань.
1. Що закон говорить про «тестування на тваринах»?
З 2004 року жодна косметика, протестована на тваринах, не може продаватися в Німеччині та в усьому Європейському Союзі. Цікаво знати: До речі, німецька косметична промисловість добровільно утримується від цього з 1989 року. А з 2009 року також заборонені продукти з інгредієнтами, які були протестовані на тваринах для вироблення косметики. У 2013 році закінчився перехідний період. Це значить, що за законом будь-який косметичний продукт у Німеччині не підлягає тестуванню на тваринах.
Однак також важливо знати, що так звана норма REACH набула чинності в 2009 році (реєстрація, & дозвіл на оцінку хімічних речовин). Цей регламент диктує вимоги щодо хімічних речовин, стверджуючи, що безпечність цих інгредієнтів має бути доведено – незалежно від того, чи є вони вже відомими, чи новими, синтетичними чи натуральними. У цьому випадку «безпечність» інгредієнту означає, що він не призведе до негативних наслідків для здоров’я після його застосування. Сьогодні косметична промисловість використовує альтернативні методи тестування замість тестування на тваринах. Альтернативні методи включають лабораторні дослідження, які проводяться in vitro. Вони можуть бути як веганськими, так і не веганськими. До речі, латинський термін «in vitro» значить «у склі».
Якщо ви хочете дізнатися більше, ви можете зробити це тут: https://www.cosmeticseurope.eu/
2. Яка позиція CATRICE щодо тестування на тваринах?
CATRICE ніколи не проводить і ніколи не проводитиме випробування на тваринах згідно з законодавством ЄС. Ми не наймаємо постачальників або партнерів, які це роблять, ані в Німеччині, ані будь-де у світі.
Наші контракти з постачальниками вимагають від них виробництва відповідно до законодавства ЄС, а це означає, що тестування на тваринах заборонено при будь-яких обставинах. Ми переконані, що можемо виробляти косметичні продукти без жорстокості над тваринами. Ми живемо, обходячись без випробувань на тваринах, і маємо глибоке переконання у тому, що краси можна досягти в інший спосіб.
3. Чи тестує CATRICE сировину на тваринах?
По-перше: Ні! CATRICE не тестувала жодних інгредієнтів на тваринах з моменту заснування – так і буде надалі. До речі, тестування косметичних інгредієнтів на тваринах у Європі заборонено з 2009 року. Попри це, наша продукція має найвищу якість. Жодна тварина не повинна страждати задля цього. Зрештою, до краси може бути багато шляхів.
4. Чи правда, що CATRICE все ще проводить або проводили раніше тестування деяких продуктів на тваринах?
Ні, це не так. Ми були проти тестування на тваринах із самого початку – навіть до заборони ЄС на тестування на тваринах. Відповідно до законодавства ЄС, ми виступаємо проти тестування на тваринах і ніколи не будемо використовувати цей метод для наших досліджень.
5. Чи є безпечним продукт, який ніколи не тестувався на тваринах?
Гарне запитання, але не хвилюйтеся: У Європі існують певні правила, яких кожна косметична компанія повинна дотримуватися при виробництві продукції. У нас також працюють висококваліфіковані фахівці, які підтверджують безпеку нашої продукції. На додаток до хімічних урегулювань, які вимагають підтвердження безпеки для всіх інгредієнтів, існує також Закон про косметику, який стверджує, що продукти можуть бути представлені на ринку, лише якщо вони безпечні для користувачів.
6. Чи може CATRICE представити інноваційні продукти без тестування на тваринах?
Косметика без жорстокості не виключає інновацій. Ось чому ми завжди обіцяємо та даруємо вам найсвіжіші новинки! Разом з усією косметичною індустрією ми постійно працюємо над альтернативними методами тестування, щоб переконатися у тому, що наша сировина є безпечною.
7 . Незважаючи на те, що тестування на тваринах для косметичних цілей заборонено в ЄС, я чув, що нові інгредієнти повинні тестуватися на тваринах. Чи це правда?
Заборона тестування на тваринах поширюється на кінцеву продукцію, а також на сировину, яка використовується в косметиці. Оскільки безпека всіх інгредієнтів має гарантуватися відповідно до правил хімічних речовин, косметична промисловість використовує альтернативні методи тестування замість тестів на тваринах. Якщо ці альтернативні методи не доведуть, що речовина безпечна, її використання буде заборонено.
Тим не менш, багато сировини використовується у фармацевтичній промисловості для виготовлення лікарських засобів. У зв’язку з їхньою важливістю для здоров’я, до них застосовуються інші правила. Це означає: Для певних ліків, іноді, проводяться тести на тваринах. Хоча ці випробування не проводяться для косметичної промисловості, вони, на жаль, також впливають на інгредієнти, які можуть бути використані у косметиці.
8. Чи тестує CATRICE нові інгредієнти на тваринах?
Ні, ми цього не робимо. Відповідно до директив ЄС це заборонено з 2009 року. У CATRICE ми завжди утримувались і завжди будемо утримуватися від будь-яких тестувань на тваринах для всієї нашої продукції, відповідно до законодавства ЄС. Любов до краси, любов до тварин!
9. Cosnova все ще шукає нові інгредієнти?
Наша команда з інновацій і сталого розвитку постійно шукає нові інгредієнти, безпечні для людей і навколишнього середовища. Для цього вони переглядають усі нові речовини на ринку, які ми можемо безпечно використовувати для косметики CATRICE.
